Cilindro de ação simples versus dupla ação: a resposta curta
Se você precisar de um veredicto rápido: um cilindro de dupla ação proporciona movimento motorizado em ambas as direções, enquanto um cilindro de única ação usa apenas ar comprimido para um curso e depende de uma mola ou gravidade para o retorno. Essa única diferença molda todos os aspectos de como você seleciona, instala e mantém um cilindro de ar em um sistema pneumático real.
Para aplicações onde o controle preciso, maior saída de força em ambas as direções e velocidade consistente durante a extensão e retração são importantes - como dispositivos de fixação, ferramentas de prensagem e sistemas de transferência linear - um cilindro pneumático de dupla ação é quase sempre a escolha correta. Para trabalhos mais simples, como fixação com retorno por mola, atuação de válvula ou qualquer tarefa em que um curso motorizado seja suficiente, um cilindro de ação única reduz significativamente o custo, a complexidade e o consumo de ar.
As seções abaixo detalham como cada tipo funciona no nível mecânico, onde as diferenças reais de desempenho aparecem na prática e como fazer a seleção certa para seu sistema específico.
Como uma única atuação Cilindro de Ar Funciona
Um cilindro de ação simples possui uma porta pressurizada. Quando o ar comprimido entra, ele empurra o pistão em uma direção – normalmente o curso de extensão. O curso de retorno é alimentado por uma mola helicoidal comprimida alojada dentro do corpo do cilindro ou, em algumas configurações, pelo peso da própria carga.
A mola é pré-carregada de fábrica com um valor de força específico. Cilindros de ação simples padrão usam forças de mola que variam de aproximadamente 8 N a 60 N dependendo do tamanho do furo e do comprimento do curso. Essa força da mola trabalha contra a pressão do ar durante o curso de potência, o que significa que a força efetiva de saída na extremidade da haste é menor do que a pressão do ar por si só produziria.
Para um cilindro de simples ação com diâmetro de 50 mm operando a 6 bar (87 psi), a força teórica é de aproximadamente 1.178 N. Depois de subtrair uma força típica da mola de 25 N e contabilizar o atrito da vedação (geralmente 5–10% da força teórica), a força real da haste disponível para o trabalho cai para cerca de 1.030–1.050 N . Esta dedução torna-se mais significativa em diâmetros menores, onde a força da mola representa uma percentagem maior da força total disponível.
Principais componentes internos
- Porta de ar única (geralmente na extremidade da tampa para cilindros tipo push)
- Mola de retorno assentada entre a face do pistão e a tampa da extremidade da haste
- Porta de respiro ou ventilação no lado da mola para evitar o acúmulo de pressão
- Vedação de pistão único (uma localização de vedação dinâmica)
- Vedação da haste na cabeça do cilindro
A porta de respiro é frequentemente ignorada durante a instalação, mas é crítica. Se ficar bloqueado por contaminação ou for acidentalmente entupido, o ar preso no lado da mola cria uma contrapressão que reduz a força de extensão e diminui a velocidade do curso de forma imprevisível.
Como funciona um cilindro de ar de dupla ação
Um cilindro de dupla ação possui duas portas de ar – uma na extremidade da tampa e outra na extremidade da haste. Para estender a haste, o ar comprimido entra na porta da extremidade da tampa enquanto a porta da extremidade da haste sai. Para retrair, a alimentação muda: o ar entra na extremidade da haste enquanto a extremidade da tampa sai. Uma válvula de controle direcional (normalmente uma válvula solenóide 5/2 ou 4/2) gerencia essa comutação.
Porque não há força de absorção da mola de retorno, a força pneumática total está disponível em ambas as direções . Entretanto, há uma assimetria importante a ser entendida: a área do furo da extremidade da haste é menor que a área do furo da extremidade da tampa porque a haste do pistão passa através dela. Isto significa que a força de retração é sempre ligeiramente inferior à força de extensão na mesma pressão de alimentação.
Para um cilindro de dupla ação com furo de 63 mm, diâmetro de haste de 20 mm, operando a 6 bar:
- Força de extensão (extremidade da tampa): π/4 × 63² × 6 = aproximadamente 1.871 N
- Força de retração (extremidade da haste): π/4 × (63² – 20²) × 6 = aproximadamente 1.682 N
Essa diferença de aproximadamente 10-12% na força entre a extensão e a retração é consistente em todos os tamanhos de furo e é um fator padrão nos cálculos de dimensionamento de cilindros de dupla ação. Se o seu curso de retração suportar uma carga significativa, você deverá dimensionar o cilindro com base na força de retração e não na força de extensão.
Principais componentes internos
- Duas portas de ar (extremidade da tampa e extremidade da haste)
- Vedações de pistão de lábio duplo ou copo em U em ambos os lados do pistão
- Vedação da haste e limpador no cabeçote
- Sem mola – comprimento total do furo interno disponível para curso
- Almofadas internas opcionais em ambas as posições finais
Comparação lado a lado: cilindro de ação simples versus cilindro de dupla ação
| Parâmetro | Cilindro de Ação Simples | Cilindro de Dupla Ação |
|---|---|---|
| Portos aéreos | 1 | 2 |
| Golpes potentes | 1 (extensão ou retração) | 2 (ambas as direções) |
| Mecanismo de retorno | Primavera ou gravidade | Ar comprimido |
| Controle de velocidade (retração) | Limitado (dependente da taxa de primavera) | Cheio (válvulas de controle de fluxo) |
| Força no curso de retorno | Apenas força de mola | Força pneumática total (menos a área da haste) |
| Válvula de controle necessária | Válvula 3/2 | Válvula 5/2 ou 4/2 |
| Consumo de ar | Inferior (um lado pressurizado) | Maior (ambos os lados pressurizados alternadamente) |
| Comportamento à prova de falhas | Retorna à posição inicial (lado da mola) | Mantém a última posição (sem válvula de retenção) |
| Curso máximo (típico) | 25–200 mm (curso limite da mola) | Até 2.000 mm ou mais |
| Custo unitário relativo | Inferior | Um pouco mais alto |
Saída de força: onde os números realmente divergem
O cálculo de força é onde os engenheiros mais frequentemente cometem erros dispendiosos ao comparar esses dois tipos de cilindro. As fórmulas parecem semelhantes na superfície, mas a subtração da mola em um cilindro de ação simples introduz uma variável que muda com a posição do curso.
A força de uma mola helicoidal segue a Lei de Hooke: a força aumenta linearmente à medida que ela é comprimida. Isso significa a força efetiva de saída de um cilindro de ação única muda ao longo do curso . No início da extensão, a mola está próxima do seu comprimento livre e exerce resistência mínima. Em extensão total, ela é totalmente comprimida e exerce resistência máxima – subtraindo a maior força da saída exatamente no momento em que a haste encontra a peça de trabalho.
Considere um cilindro de simples ação com diâmetro de 40 mm e curso de 100 mm a uma pressão de alimentação de 5 bar:
- Força pneumática teórica: ~628 N
- Força da mola no início da extensão: ~10 N (próximo ao comprimento livre)
- Força da mola em extensão total: ~35 N (totalmente comprimida)
- Faixa de força efetiva: aproximadamente 580–615N através do curso
Para um cilindro de dupla ação com o mesmo diâmetro de 40 mm a 5 bar, a força de extensão é consistente de ~628 N durante todo o curso (menos o atrito da vedação, que é aproximadamente constante). Essa consistência é extremamente importante em aplicações como prensagem, conformação ou fixação, onde a força no final do curso é o parâmetro crítico do projeto.
O curso de retorno de um cilindro de simples ação é governado inteiramente pela mola. Uma mola projetada para retornar o pistão contra o atrito da vedação mais uma carga modesta pode produzir 15–50 N de força resultante dependendo do tamanho do cilindro. Compare isso com a força de retorno do cilindro de dupla ação de várias centenas de newtons e fica claro por que os cilindros de simples ação são inadequados para aplicações onde a retração deve superar uma resistência significativa ou mover uma carga rapidamente.
Diferenças de controle de velocidade entre os dois tipos
O controle de velocidade é obtido em sistemas pneumáticos restringindo o fluxo de ar de exaustão do cilindro usando válvulas de controle de fluxo (configuração meter-out) ou restringindo o fluxo de ar fornecido (configuração meter-in). O controle meter-out é geralmente preferido porque fornece regulação de velocidade mais estável e independente da carga.
Para um cilindro de ar de dupla ação, instale válvulas de controle de fluxo em ambas as portas. Isto proporciona ajuste de velocidade independente para extensão e retração – você pode executar a extensão a 200 mm/s e a retração a 500 mm/s, por exemplo, com ajustes simples da válvula. Este controle independente é valioso na automação de alto ciclo, onde a otimização do tempo de ciclo é importante.
Para um cilindro de ação simples, você pode medir a entrada e saída de ar no lado pressurizado para controlar a velocidade de extensão. No entanto, a velocidade de retorno é fixada pela força da mola e pela carga . Se a mola estiver rígida e a carga for leve, o pistão recua rapidamente, criando cargas de impacto na tampa da extremidade. Se a mola estiver macia e a carga for pesada, o retorno poderá ser muito lento ou incompleto. Você não pode simplesmente girar uma válvula para retardar o retorno de um cilindro de retorno por mola – isso requer a troca da própria mola ou a adição de uma almofada dedicada.
Na prática, isso torna os cilindros de simples ação pouco adequados para aplicações com cargas variáveis no curso de retorno ou onde a velocidade de retorno precisa ser ajustada para corresponder a um processo. Linhas de embalagem, ferramentas robóticas de extremidade de braço e transportadores de transferência normalmente exigem que ambas as velocidades de curso sejam ajustadas de forma independente – e isso empurra a maioria dessas aplicações firmemente para o território de dupla ação.
Consumo de ar: a comparação do custo do ar comprimido
O ar comprimido é um dos utilitários mais caros em uma fábrica. Estudos realizados por organizações como o Departamento de Energia dos EUA estimaram que os sistemas de ar comprimido são responsáveis por 20–30% do consumo de eletricidade industrial , e os atuadores pneumáticos são os principais consumidores desses sistemas. Compreender a diferença de consumo de ar entre cilindros de simples e dupla ação não é, portanto, um exercício acadêmico – tem impacto direto nos custos operacionais.
Um cilindro de ação simples consome ar pressurizado apenas no curso de potência. O curso de retorno é acionado pela mola e o ar do lado do curso de potência simplesmente é expelido para a atmosfera. Para um ciclo completo, o volume de ar consumido é igual à área do furo multiplicada pelo comprimento do curso, ajustado para a taxa de compressão na pressão de alimentação.
Um cilindro de dupla ação consome ar em ambos os cursos. Entretanto, como a área do furo da extremidade da haste é menor que a da extremidade da tampa, o volume consumido no curso de retração é ligeiramente menor do que no curso de extensão. O ar total consumido por ciclo é aproximadamente 1,7 a 1,9 vezes o ar consumido por um cilindro equivalente de simples ação, dependendo do diâmetro da haste.
Para um exemplo concreto: um cilindro de dupla ação com diâmetro de 50 mm e curso de 100 mm, operando a 6 bar e girando 60 vezes por minuto, consome aproximadamente:
- Extremidade da tampa por curso: (π/4 × 0,05²) × 0,1 × (6 1) = ~1,37 litros (ar livre) por curso
- Extremidade da haste por curso (assumindo haste de 20 mm): aproximadamente 1,09 litros por curso
- Total por minuto em 60 ciclos: ~146 litros/min de ar livre
Um cilindro de simples ação equivalente consumiria aproximadamente 82 litros/min. Numa máquina com 20 desses cilindros operando em dois turnos, a diferença anual no custo da eletricidade torna-se mensurável. Quando você utiliza um grande número de cilindros, ou quando os cilindros operam em cursos longos ou em altas taxas de ciclo, a diferença no consumo de ar impacta significativamente a economia operacional — mesmo que o cilindro de dupla ação seja tecnicamente superior.
Limitações do comprimento do curso: Por que os cilindros de ação simples atingem o pico mais cedo
A mola de retorno interna em um cilindro de ação única limita fisicamente a duração do curso. À medida que o comprimento do curso aumenta, você precisa de uma mola mais longa, o que requer um corpo de cilindro mais longo – e molas mais longas são mais difíceis de manter estáveis e guiadas adequadamente dentro do furo. Eles também acrescentam mais comprimento ao cilindro geral, mesmo na posição retraída.
A maioria dos fabricantes oferece cilindros de simples ação com cursos máximos de 25 mm a 200 mm. Alguns designs especiais chegam a 300 mm. Além disso, a primavera torna-se impraticável. Se a sua aplicação precisar de um curso de 400 mm, 600 mm ou 1.000 mm, um cilindro de dupla ação é a única opção viável na linha de produtos de cilindros pneumáticos padrão.
Esta limitação também interage com a força: à medida que o curso aumenta, também aumenta a compressão da mola na extensão total, o que significa que mais força é consumida para superar a mola no final do curso. Para cursos maiores que 100–150 mm em um projeto de ação única, a subtração da força da mola começa a se tornar uma porcentagem significativa da força pneumática total disponível, particularmente em diâmetros pequenos.
Comportamento à prova de falhas: uma consideração crítica de segurança
Uma das diferenças práticas mais importantes entre esses dois tipos de cilindro é o que acontece quando o suprimento de ar é perdido – seja por falha do compressor, parada de emergência ou ruptura de linha.
Um cilindro de retorno por mola de ação única retornará automaticamente à sua posição do lado da mola quando a pressão cair. Se o cilindro estiver configurado para fixar uma peça de trabalho no curso de potência (extensão), a perda de ar fará com que ele se solte. Se estiver configurado com extensão de mola (que alguns projetos oferecem para fixação de segurança), a perda de ar faz com que ele fique preso. Este comportamento determinístico é deliberadamente projetado para aplicações de segurança.
A proteção da máquina, os mecanismos de liberação do freio e as paradas de emergência usam frequentemente cilindros de ação simples precisamente porque seu comportamento à prova de falhas é previsível e garantido pela mola, e não por um sinal elétrico ou pela posição da válvula.
Um cilindro de dupla ação, por outro lado, mantém sua última posição quando o ar é perdido - se a válvula direcional for do tipo detentor ou central de mola que bloqueia ambas as portas. Às vezes, isso é desejável (você não quer que um eixo carregado caia), mas também pode ser perigoso se o cilindro estiver no meio de uma operação de fixação ou pressão quando o ar falhou.
Os padrões de segurança, incluindo ISO 13849 e IEC 62061, exigem que os projetistas de máquinas analisem e documentem o comportamento de todos os atuadores sob condições de falha. A escolha entre um cilindro de ação simples e de dupla ação é diretamente relevante para esta análise, e a característica à prova de falhas do tipo de ação simples muitas vezes lhe confere um lugar em circuitos com classificação de segurança, mesmo quando um cilindro de dupla ação poderia ser usado para sua maior controlabilidade.
Áreas de aplicação típicas para cada tipo de cilindro
Onde os cilindros de ação simples se destacam
- Atuadores de válvula pneumática: As válvulas de esfera de um quarto de volta e as válvulas gaveta geralmente usam cilindros de ação simples com retorno por mola, de modo que a válvula falha em uma posição segura conhecida (aberta ou fechada) quando a pressão do ar cai.
- Dispositivos de fixação com cursos curtos: Fixação de peças para usinagem onde a força de usinagem está sempre em uma direção e o grampo só precisa ser liberado (retraído) sob carga baixa.
- Controle de porta e escotilha: Onde o retorno por mola garante o fechamento em caso de falha de energia.
- Classificando e desviando portões: Portas basculantes simples em transportadores onde uma direção é sempre a padrão e a outra é a atuação motorizada.
- Engate do freio e embreagem: Freios com aplicação de mola para paradas de emergência – o freio é acionado quando há perda de ar.
Onde são necessários cilindros de dupla ação
- Automação de escolha e colocação: Tanto a extensão quanto a retração devem ser acionadas, controladas por velocidade e capazes de lidar com pesos variáveis de peças.
- Operações de prensagem e conformação: Alta força em ambas as direções; o retorno deve superar o retorno elástico da peça ou a resistência do ejetor.
- Transferência linear de curso longo: Qualquer curso além de 200 mm requer um cilindro pneumático de dupla ação.
- Aplicações de cilindro sem haste: Os cilindros pneumáticos sem haste são inerentemente de dupla ação, usados para transferência horizontal de longo curso, onde um cilindro de haste convencional seria impraticavelmente longo.
- Mesas inclináveis e rotativas: Tanto a inclinação quanto o retorno da mesa exigem força controlada e controlada.
- Aplicações de alto ciclo acima de 60 ciclos/min: Onde a velocidade de retração deve ser ajustada com precisão para manter o tempo do ciclo sem carga de choque.
Requisitos da válvula de controle: 3/2 vs 5/2
A diferença nas portas de ar entre os cilindros de ação simples e dupla determina diretamente a válvula de controle necessária, o que afeta a fiação, o projeto do coletor e o custo.
A Válvula 3/2 (3 portas, 2 posições) é suficiente para um cilindro de simples ação. Em uma posição, ele conecta a alimentação à porta do cilindro. Na outra posição, conecta a porta do cilindro ao escapamento. A mola cuida do resto. Uma válvula 3/2 é fisicamente menor e normalmente 20–40% mais barata que uma válvula 5/2. Também requer um bloco manifold mais simples quando muitas válvulas estão agrupadas.
A Válvula 5/2 (5 portas, 2 posições) é o padrão para um cilindro de dupla ação. Em uma posição, a alimentação vai para a extremidade da tampa e a extremidade da haste sai. Na outra posição, a alimentação vai para a extremidade da haste e a extremidade da tampa sai. As duas portas de exaustão são normalmente onde as válvulas de controle de fluxo são instaladas para regulação de velocidade.
Em sistemas com muitos eixos – uma máquina de montagem de 20 estações, por exemplo – a diferença de custo cumulativo entre 20 válvulas 3/2 e 20 válvulas 5/2 pode ser significativa. Para cilindros menores em aplicações simples, esta diferença de custo muitas vezes justifica a especificação de um cilindro de ação simples, mesmo quando um cilindro de dupla ação pode oferecer um desempenho ligeiramente melhor.
Observe também que Válvulas 5/2 estão disponíveis com retorno por mola, retenção (memória) ou atuação por solenóide duplo , cada um oferecendo um comportamento de estado de falha diferente. A escolha do tipo de válvula interage com o tipo de cilindro para determinar o comportamento de segurança no nível do sistema – algo que deve ser analisado na fase de projeto e não adaptado posteriormente.
Diferenças de manutenção na prática
Em termos de número de vedações, um cilindro de ação simples possui menos superfícies de vedação dinâmicas do que um cilindro de dupla ação. Menos vedações geralmente significam menos caminhos de vazamento e frequência de substituição de vedações ligeiramente menor. Entretanto, a mola em um cilindro de ação simples é um componente de desgaste adicional que não existe em um projeto de dupla ação.
As molas nos cilindros pneumáticos são classificadas para milhões de ciclos, mas causam fadiga. Uma mola que perdeu tensão fará com que o cilindro retorne lentamente, de forma incompleta ou não retorne. Em uma máquina que funciona 24 horas por dia a 60 ciclos por minuto, um cilindro completa 86 milhões de ciclos por ano . A fadiga da mola nessa taxa de ciclo é uma consideração real de manutenção, especialmente em cilindros com cursos mais curtos, onde a compressão da mola por ciclo é uma fração maior do curso total da mola.
Para cilindros de dupla ação, o desgaste da vedação é a principal preocupação de manutenção. As vedações modernas de pistão à base de poliuretano e PTFE normalmente duram 50 a 100 milhões de ciclos sob condições normais de operação com ar seco limpo, lubrificado ou isento de óleo. O suprimento de ar contaminado é a causa mais comum de falha prematura da vedação em ambos os tipos de cilindro.
A porta de respiro de um cilindro de simples ação merece menção específica: ela deve ser inspecionada e limpa regularmente como parte da manutenção preventiva. Um respiro entupido reduz o desempenho de forma gradual o suficiente para que não seja notado até que o cilindro comece a se comportar mal – tornando a inspeção programada mais importante do que o reparo reativo.
Selecionando o tamanho de furo correto para qualquer tipo
O dimensionamento correto do furo é a etapa mais fundamental na especificação de qualquer cilindro pneumático. O subdimensionamento de um furo produz força insuficiente; superdimensionar desperdiça ar e dinheiro. O processo é ligeiramente diferente para cada tipo de cilindro.
Para cilindros de simples ação
- Determine a força necessária no final do curso (onde a compressão da mola é máxima).
- Adicione a força máxima da mola para o curso selecionado à força de saída necessária.
- Adicione fricção de vedação (normalmente 10% da força teórica como margem de segurança).
- Calcule a área do furo necessária: Área = Força Total ÷ Pressão de Alimentação.
- Selecione o próximo tamanho de furo padrão acima da área calculada.
- Verifique se a força da mola é suficiente para retornar o pistão contra a carga no curso de retorno.
Para cilindros de dupla ação
- Determine a força necessária para os cursos de extensão e retração separadamente.
- Calcule o furo necessário para cada curso na pressão de alimentação disponível, contabilizando a redução da área da extremidade da haste no cálculo de retração.
- Adicione um fator de segurança de 1,25–1,5× para levar em conta o atrito, o desalinhamento e as variações de pressão.
- Selecione o furo que atenda a ambos os requisitos de curso — normalmente o maior dos dois valores calculados.
- Verifique o diâmetro da haste em relação aos limites de flambagem se a haste estiver em compressão e for longa em relação ao seu diâmetro.
Os diâmetros padrão em ambos os tipos de cilindros seguem as convenções da ISO 15552: 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160 e 200 mm são os mais comuns. A especificação de um diâmetro interno padrão garante a intercambialidade entre fabricantes e simplifica o gerenciamento de peças sobressalentes.
Faixas de pressão operacional e seus efeitos na seleção
Os cilindros pneumáticos de ação simples e dupla são classificados para pressões operacionais típicas de 1 a 10 bar (14,5 a 145 psi) , sendo a pressão de alimentação industrial mais comum de 6 bar (87 psi). Contudo, operar em pressões mais baixas afeta cada tipo de maneira diferente.
Para cilindros de simples ação, é necessária uma pressão operacional mínima para superar a pré-carga da mola mais o atrito da vedação. Se a pressão de alimentação cair para, digamos, 3 bar em um sistema classificado para 6 bar, a força efetiva de saída cai aproximadamente 50%. Mas a força da mola permanece inalterada – o que significa que a redução da força do cilindro de ação simples é desproporcional em comparação com o tipo de dupla ação com a mesma pressão reduzida.
Além disso, os cilindros de simples ação podem ter uma pressão operacional mínima especificada pelo fabricante, abaixo da qual o cilindro não se estenderá totalmente contra a mola. Esse limite normalmente é listado na folha de dados do produto e deve ser comparado com a pressão de alimentação mínima garantida em seu sistema – e não com a pressão de alimentação nominal.
Os cilindros de dupla ação são menos sensíveis às flutuações de pressão neste aspecto porque nenhum dos cursos tem uma resistência mecânica fixa para superar além do atrito. Em pressões mais baixas, a saída de força diminui proporcionalmente em ambos os cursos e o sistema ainda funciona – apenas com menos força disponível.
Variantes de cilindro de dupla ação que vale a pena conhecer
Dentro da categoria de dupla ação, vários projetos especializados atendem a requisitos específicos de aplicação:
- Cilindro de dupla ação e haste dupla: A haste do pistão se estende de ambas as extremidades do cilindro. Ambos os lados têm a mesma área de furo, portanto as forças de extensão e retração são idênticas. Usado quando a saída de força simétrica é crítica ou quando a haste passante é necessária para conexão mecânica ou referência de medição em ambos os lados.
- Cilindro tandem: Dois cilindros de dupla ação montados em série na mesma haste. Os dois pistões atuam simultaneamente, duplicando aproximadamente a força disponível em um determinado diâmetro de furo. Usado quando o espaço do furo é limitado, mas é necessária alta força.
- Cilindro de dupla ação sem haste: A carga se conecta externamente ao pistão através de uma fenda ou acoplamento magnético na parede do cilindro. Permite cursos muito longos em um pacote compacto. Disponível em cursos de 6.000 mm ou mais.
- Cilindro guiado de dupla ação: Integra guias lineares diretamente ao corpo do cilindro para eliminar o torque rotacional e as forças de carga lateral na haste. Crítico para aplicações onde são necessários movimentos lineares precisos e precisão angular sem guias externas.
Resumo: Escolhendo entre ação simples e ação dupla
A decisão é direta depois que você mapeia os requisitos da sua aplicação em relação aos principais diferenciais. Use a seguinte estrutura:
- Escolha atuação única quando: a aplicação precisa retornar à posição inicial sem falhas; o curso é curto (menos de 150–200 mm); a força de retorno necessária é mínima; o consumo de ar deve ser minimizado; circuitos de válvula mais simples são preferidos; e as economias de custos em válvulas e encanamentos são significativas em escala.
- Escolha dupla ação quando: ambos os golpes devem exercer força significativa; o comprimento do curso excede 200 mm; é necessário controle de velocidade independente de ambos os cursos; a taxa de ciclo é alta e a velocidade de retorno deve ser ajustada; a carga no curso de retorno é variável ou significativa; ou a aplicação é um mecanismo de prensagem, transferência ou seleção e colocação.
Na grande maioria das aplicações de automação industrial, o cilindro de ar de dupla ação é o carro-chefe padrão — flexível, poderoso e totalmente controlável. O cilindro de ação simples ganha seu lugar em projetos mais simples, críticos para a segurança ou sensíveis ao custo, onde seu comportamento inerente de retorno por mola é uma característica e não uma limitação. Compreender ambos os tipos neste nível de detalhe permite que você faça essa seleção deliberadamente, com base em requisitos de engenharia e não em convenções.


